"Après leur grande expédition en Provence et dans le Dauphiné où, une seconde fois, ils s'étaient heurtés à l'Islam, les Vikings avaient jeté leur dévolu sur l'Italie. Pise, Sienne et Florence furent mise à sac. Quelques années plus tard, débarqués sur les côtes de Toscane, ils investirent Luna. C'était le temps de Noël. La ville résista. On la prit grâce à une ruse machiavélique dont le souvenir est dans toutes les mémoires: Hastings (le chef viking), dont l'esprit était fertile en expédients, simula une conversion in extremis et contrefit le mort. Les autorités de Luna, émues, consentirent à traiter dignement la dépouille du chef normand. On l'introduisit dans la cathédrale pour lui faire des funérailles solennelles, en présence de ses soldats accablés. Une fois dans la place, Hastings jaillit de son cerceuil. La farce se transforma en tragédie, pillage et massacre. Et les drakkars remirent à la voile, gorgés de butin de prisonniers et d'esclaves."
Les empires normand d'Orient, Pierre Aubé, page 21
Les empires normand d'Orient, Pierre Aubé, page 21
